| صفحه اصلي | ترجمه | تماس با ما | English | |||||||
| صفحه اصلي | ترجمه | تماس با ما | English | |||||||
پويا آن لاين قصد دارد براي تكميل كادرتخصصي خود و توسعه خدمات ‚ اقدام به استخدام مترجمان مجرب براي زبانهاي هاي مختلف نمايد مانند : انگليسي ، آلماني ، فرانسه ، روسي ، عربي ، ايتاليايي ، چيني ، ژاپني ، کره اي ، سوئدي ، پرتغالي ، رومانيايي ، بلغاري ، اردو ، اسپانيايي ، ترکي استانبولي ، ترکي آذري و غيره. در صورتي كه نسبت به ترجمه يکي از زبانهاي فوق مسلط هستيد نسبت به تكميل فرم زير اقدام نمائيد لازم به ذكر است كه حد اقل شرايط به شرح زير است:
1 - دارا بودن آدرس پستي ثابت و شماره تماس در هر کجاي دنيا
2 - دارا بودن مدرک معتبر يا حد اقل سه سال سابقه زندگي در کشوري با زبان مورد تخصص
اگرشرايط فوق را داريد فرم زير را تکميل نماييد
شما در سه مرحله زير ميتوانيد در بخش ترجمه ما شرکت کنيد :
اول عضو سايت شويد
دوم اعتبار نياز نداريد
سوم با نام کاربري خود وارد شويد و فرم زير را پر کنيد و بر روي کليد درخواست استخدام کليک نماييد :
نحوه ارتباط كاري با مترجمان از راه دور ميباشد تا بتوانيم با مترجمان در سرتا سر دنيا ارتباط داشته باشيم. پس از بررسي اطلاعات ارسالي، از طرف مسئولين سايت با شما تماس گرفته مي شود و يك متن آزمايشي براي شما ارسال مي گردد. شما ميبايست متن ارسالي را در حد اقل زماني كه مي توانيد ترجمه و براي ما ارسال داريد. پس از بررسي ترجمه شما سايت با شما قرار داد منعقد مي كند. از اين پس سايت سفارشات ترجمه خود و كار بران را به نوبت و بسته به سرعت عمل شما بصورت فايل تصويري يا متن از طريق پست الكترونيك برايتان ارسال مي نمايد، و مترجم ميبايست نسبت به ترجمه صفحات طبق قرار داد اقدام نمايد و فايل متن ترجمه شده را براي سايت ارسال نمايد. پس از دريافت متن و تائيد آن سايت به سرعت نسبت به پرداخت كارمزد مترجمان طبق قرار داد اقدام خواهد نمود.